Archives pour la catégorie Allemand

weihnachtsmarkt_engel

Documents pour le voyage en Allemagne

Les derniers documents pour le voyage au Marché de Cologne en Allemagne ont été donnés à vos enfants :

- L’autorisation parentale de sortie du territoire. (à rendre)

- Le descriptif du voyage et quelques conseils. (à conserver) Vous en trouverez un exemplaire en fichier joint.

J’insiste particulièrement sur l’heure du départ : 6h (aucun retard ne sera accepté) et sur l’obligation d’avoir sa carte d’identité.

- Un mode d’emploi  parents pour prendre des nouvelles. (exemplaire en fichier joint)

Pour toute information complémentaire, veuillez appeler le collège qui me fera parvenir vos questions.

Mme Désesquelles – Professeur d’allemand

descriptif_conseils_voyage_Köln

guide_pour_les_parents

MOZART – La flûte enchantée par les 3èmes bilangue

image_flûte enchantée

Les élèves de 3èmes bilangue vont travailler cette année sur le Singspiel de Mozart, la Flûte enchantée. (Die Zauberflöte von Mozart)

Ils vous présentent la première partie de leur travail :

la vie de Mozart.

1. La vie de Mozart : Mozarts Leben 1 (Thibault – Corentin) -

Mozarts Leben 2 (Amandine – Justine – Marie)

2. Sa carrière : Mozarts Musikerleben (Margaux – Alison – Emily – Pascaline)

3. Une frise chronologique : Mozarts Lebensdaten (Margaux – Alison – Emily – Pascaline)

4. Son arbre généalogique : Mozarts Stammbaum (Fabien – Colin)

5. Ses voyages : Mozarts Reisen (Baptiste – Benjamin)

6. Ses oeuvres : Mozarts Werke (Julien – Théo – Benjamin – Maxime)

Les scènes de la Flûte enchantée vont être étudiées, apprises et jouées tout au long de l’année. D’autres articles suivront …

Les 3ème 3/5 germanistes

image_une

Voyage au Marché de Noël en Allemagne

Les élèves germanistes de 6èmes et 5èmes ont reçu un document de préinscription pour le voyage au Marché de Noël en Allemagne qui aura lieu le vendredi 5 décembre 2014.

Ce document est à remettre à Mme Désesquelles avant le vendredi 17 octobre délai de rigueur. Au-delà de cette date, aucune préinscription ne pourra être retenue.

Vous pourrez retrouver ce document en fichier joint en bas de l’article.

La photocopie de la carte d’identité est obligatoire pour être préinscrit.

Vous pouvez dès à présent demander à votre caisse d’assurance maladie la carte européenne d’assurance maladie (valable un an et gratuite)

Description du voyage :

6h00 : Départ du collège.

11h00-11h15 : visite guidée en français du Musée du chocolat.

chocolat

12h30 : pique-nique au 1er marché de Noël : Weihnachtsmarkt am Kölner Dom.

4.1.1

14h00 : 2ème Marché de Noël : Weihnachtsmarkt auf dem Alter Markt

neumarkt

16h00 : 3ème Marché de Noël : Markt der Engel

weihnachtsmarkt_engel

18h00 : Départ de Cologne et retour au collège vers 23h00.

Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire.

Mme Désesquelles (Professeur d’allemand)

Préinscription Marché de Noël.doc